Zgodnie z art. 14 ust.2 Ustawy o wykonywaniu zawodu tłumacza przysięgłego, „dokonując tłumaczenia imion i nazwisk z języków nieposługujących się alfabetem łacińskim lub posługujących się innym systemem pisma, tłumacz dokonuje transliteracji lub transkrypcji tych imion i nazwisk na podstawie dokumentów podróży lub ich kopii, a w przypadku braku tych dokumentów dokonuje tłumaczenia zgodnie z regułami … Czytaj dalej Transliteracja imion i nazwisk